第四章 黑妹发飙
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
一秒记住【谷粒小说网 www.gulixi.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
沈飞腾突然抛出的重磅消息让林心妍坐不住了,激动的问道:“你说什么?她要向我们采购数百万美金的药品?是真的吗?”
江东分公司的业绩不断下滑,仓库库存积压严重,价值数百万美元的订单,足以让整个她暂时放下所有的成见,把沈飞腾当成救世主看待。
沈飞腾不紧不慢的说道:“她说她叫美拉达,是乌干达一个大酋长的女儿,他们国家近期遭受暴雨袭击,数百万人受灾,急需一批药物,尤其是治疗疟疾的特效药。
可是她和她的翻译失散了,语言又不通,本想找在他们那边比较有名的康宁医药集团采购,结果不知道怎么就找到了这里。
因为她订的货轮明天下午就要起航,如果耽误这班船,就要等下个月才能把药品运回去,所以希望我们能帮帮她。
如果咱们能帮她找齐她需要的药品,她愿意一次性下三百万到五百万美元的订单,还可以跟我们签订长期合作协议,以后他们国家需要的药品都从我们公司采购。”
听到这个天大喜讯,林心妍再也坐不住了,激动的走过来牵着黑妹的手问道:“是真的吗?以后都从我们公司采购药品?”
如果真能促成这笔订单,以后恒药就等于多了一个海外市场,不但可以大大减少库存压力,还可以让公司的业绩更上一层楼。
无疑这是个好消息,但对赵维江来说却不是,他刚走出没几步,听完沈飞腾的翻译,又厚着脸皮折返了回来,怎么说这笔生意也是他带来的,不能就这么拱手让给那臭丫头。
本着自己得不到手,也绝不能让别人得到的心态,他仔细打量了美拉达一番,轻蔑的说道:“林总,你都这么大的人了,怎么还跟三岁小孩一样幼稚,你看她这身打扮,是能付得起几百万美元的人吗?”
美拉达的穿着打扮很有民族色彩,身上的衣服五颜六色,不知道是皮质的还是什么植物纤维织成,脖子上耳朵上都挂着贝壳骨头磨成的饰品,甚至还能看到某种动物的牙齿。
赵维江拎起美拉达脖子上的一串项链,品头论足道:“啧啧啧,你看看这都什么玩意,如果给她根棒子,去演疯狂原始人都不用化妆了。
还有那小子,你怎么就知道他的翻译准确无误?就算他懂这种鸟语,又怎么能确定他们不是合起伙来骗你的,难道你前几天没看新闻吗?光从乌干达抓到的电信诈骗犯就有好几百人,林总,你还是年轻啊,太单纯!”
一番热辣点评,把林心妍的热情浇灭了大半,虽然赵副总的话刻薄了点,但也不无道理,万一真的是骗子怎么办。
她虽然不知道非洲的大酋长之女是否真这么有钱,但也曾跟非洲客户打交道,他们多半英语说的不错,而且衣着打扮也更贴近于国际化一些,像这样穿着民族服装就跑出来的,还真是不多见。
看到林心妍用怀疑的目光望向自己,沈飞腾撇了撇嘴说道:“看我干嘛,我只是照她说的翻译给你,又没法帮你查清她到底是不是酋长的女儿,不过我倒觉得,人家虽然穿的朴实了点,但比某些衣冠楚楚的人有素质。”
美拉达很有素养,跟沈飞腾交谈一直使用敬语,把他当做了可靠的朋友,感谢的话说了一箩筐,而赵维江这人就比较缺德了,居然让人家去演疯狂原始人。
赵维江知道他在指桑骂槐,斜眼瞪了他一眼,反讥道:“也不知道从哪冒出来的阿猫阿狗,随便叽里咕噜几句,就说是几百万美元的大单,要不我也去找个非洲人,给你翻译几句,让你继承酋长之位好不好?”
“哎,人家虽然长得黑,但心是红的,有些人长得白净,可这心呐,却跟煤炭一个颜色,满脑子都是坑蒙拐骗,还把别人当成他的同类。”
沈飞腾笑着说了句风凉话,赵维江听后大怒,气得脸颊直抽抽,破口大骂道:“你个小瘪三,哪个部门的,当面骂领导,不想干趁早滚蛋!”
眼看着两边就要吵起来了,林心妍严肃的训道:“你们两个都闭嘴,不要在我办公室里吵架,不然都给我滚出去!”
说完后,她拿起手机看向沈飞腾:“我找到网上人工在线翻译了,现在我最后问你一遍,你确保你的翻译无误?”
“当然没毛病,哥办事你放心!”沈飞腾吊儿郎当的确认道。
林心妍点了点头,招呼人给美拉达倒了杯咖啡,让她到自己对面坐好,接着按下免提键,对着手机说道:“好了,可以开始了。”
那边也同时传来翻译人员的声音,用熟练的斯瓦西里语问美拉达:“你好,我是九号翻译员,请您再把您的诉求说一遍可以吗?”
“我叫美拉达,来自乌干达塔其部落,想采购一批药品……”
美拉达把她先前跟沈飞腾说的话又陈述了一遍,在场除了沈飞腾偶尔插嘴以外,其他人完全不知道在说什么,都是一脸好奇的样子看着沈飞腾和美拉达两人。
网上人工在线翻译是要付费的,林心妍刚才也是突发奇想,才抱着试一试的态度搜索了一下,因为小语种的翻译很不好找,她短时间内也找不到靠谱的人,没想到还真成了。
十几分钟后,赵维江听着黑妹在跟翻译员嘀嘀咕咕的说话,侧过头问道:“他们在说什么,怎么这么久还没完?”
人工翻译可是按分钟收费的,翻译员当然会尽可能的问详细点。
沈飞腾坏笑着答道:“她在说你一身猪油味儿,还特别粗鲁,等回去以后,一定会派族里最勇猛的战士,用标枪把你扎成刺猬。”
林心妍噗嗤一笑,其他人也跟着笑了起来。
赵维江恼羞成怒的瞪了自己手下员工几眼,骂道:“笑个屁笑,这个月奖金减半!”
就算用脚趾头想,他也知道沈飞腾在洗涮他,重重的哼了一声,自言自语道:“等会谎言被戳破,我看你还能笑得出来,我就不信了,这么个土里土气的黑鬼婆,还真是什么大酋长的女儿,就算是,也不见得有那么多钱!”
一直到二十五分钟后,美拉达跟翻译员的交谈才结束,林心妍早就等的不耐烦了,拿起手机问那翻译:“怎么样,她真要下三百万美金的订单?”
“你朋友翻译的完全正确,她确实说是乌干达塔其部落首领的女儿,也确实想采购三百万到五百万美金的药品回去救人,但我无法查证她说的是否数实,所以只能帮你到这里了。”
“这样啊,那谢谢你了。”林心妍回头望了沈飞腾一眼,眼神怪异,这家伙居然真的懂非洲话?他是怎么学的?
还没等林心妍让沈飞腾进一步询问黑妹如何交易,赵维江大笑着说道:“算了吧林总,非洲那地方你又不是不清楚,就算他是酋长的女儿又怎样,一个部落能有多少钱?
别到时候划一块什么铜矿铁矿给咱们抵债,还让咱们自己去挖,我可丑话说在前头,非洲那鬼地方我可不去,你想拿回货款就自己去挖矿吧,哈哈哈……”
他的笑声很刺耳,身后几人也跟着附和哄笑。
非洲出卖资源已经不是什么新闻了,没钱就拿矿抵债,虽然不光彩,但也是没办法的办法。
见美拉达一脸莫名其妙的望向自己求助,沈飞腾嘿嘿一笑,把刚才赵维江的话原封不动的翻译给她听。
后者听后大发雷霆,也不管这是在华夏的地盘上,猛地站起来就把赵维江给踢飞了出去,黑人善运动,美拉达虽然个头不高,但身上很结实,一看就不是国内温室里长大的小公主。
没等赵维江爬起来,沈飞腾一个箭步上前按住他,假惺惺的问道:“哎哟,赵副总你没事吧?有没有伤着哪?给我看看……”
“撒手,你抓着我干嘛,快拦住她啊!”
“妈的,我让你拦她,你拉我干什么?”
赵维江见黑妹又冲了上来,身子却被沈飞腾死死的按在了地上,气急败坏的大骂了起来。
被他这么一拖住,美拉达上前又连跺几脚,这个发起怒来如同母狮般凶狠的女人,最后还用力在他裤裆上踩了一下。
“啊!!!快…快放开我!小张,报警,快报警啊!”
赵维江刚才猝不及防被一脚踹倒,接着又被沈飞腾死死摁住,身上七八个鞋印清晰可见,疼的连嗓音都变尖细了!
美拉达朝他啐了一口唾沫,拿出一张黑色的卡片拍在了桌子上,叽里咕噜的说了些什么,沈飞腾听完后看了看那张卡片,有点羡慕的说道:“黑妹说了,这是米国运通发行的百夫长黑金卡,只要药品装船,可以全额刷卡支付!”
运通黑金卡被戏称为“阿拉丁神灯”,不但尊享全球最顶级的会员专属待遇,关键它还有一个更牛叉的功能,那就是额度无上限!
理论上,只要是全球任何一个可以流通美元的地方,它都是万能的存在,钱能解决的问题,在它面前都不是问题。
沈飞腾突然抛出的重磅消息让林心妍坐不住了,激动的问道:“你说什么?她要向我们采购数百万美金的药品?是真的吗?”
江东分公司的业绩不断下滑,仓库库存积压严重,价值数百万美元的订单,足以让整个她暂时放下所有的成见,把沈飞腾当成救世主看待。
沈飞腾不紧不慢的说道:“她说她叫美拉达,是乌干达一个大酋长的女儿,他们国家近期遭受暴雨袭击,数百万人受灾,急需一批药物,尤其是治疗疟疾的特效药。
可是她和她的翻译失散了,语言又不通,本想找在他们那边比较有名的康宁医药集团采购,结果不知道怎么就找到了这里。
因为她订的货轮明天下午就要起航,如果耽误这班船,就要等下个月才能把药品运回去,所以希望我们能帮帮她。
如果咱们能帮她找齐她需要的药品,她愿意一次性下三百万到五百万美元的订单,还可以跟我们签订长期合作协议,以后他们国家需要的药品都从我们公司采购。”
听到这个天大喜讯,林心妍再也坐不住了,激动的走过来牵着黑妹的手问道:“是真的吗?以后都从我们公司采购药品?”
如果真能促成这笔订单,以后恒药就等于多了一个海外市场,不但可以大大减少库存压力,还可以让公司的业绩更上一层楼。
无疑这是个好消息,但对赵维江来说却不是,他刚走出没几步,听完沈飞腾的翻译,又厚着脸皮折返了回来,怎么说这笔生意也是他带来的,不能就这么拱手让给那臭丫头。
本着自己得不到手,也绝不能让别人得到的心态,他仔细打量了美拉达一番,轻蔑的说道:“林总,你都这么大的人了,怎么还跟三岁小孩一样幼稚,你看她这身打扮,是能付得起几百万美元的人吗?”
美拉达的穿着打扮很有民族色彩,身上的衣服五颜六色,不知道是皮质的还是什么植物纤维织成,脖子上耳朵上都挂着贝壳骨头磨成的饰品,甚至还能看到某种动物的牙齿。
赵维江拎起美拉达脖子上的一串项链,品头论足道:“啧啧啧,你看看这都什么玩意,如果给她根棒子,去演疯狂原始人都不用化妆了。
还有那小子,你怎么就知道他的翻译准确无误?就算他懂这种鸟语,又怎么能确定他们不是合起伙来骗你的,难道你前几天没看新闻吗?光从乌干达抓到的电信诈骗犯就有好几百人,林总,你还是年轻啊,太单纯!”
一番热辣点评,把林心妍的热情浇灭了大半,虽然赵副总的话刻薄了点,但也不无道理,万一真的是骗子怎么办。
她虽然不知道非洲的大酋长之女是否真这么有钱,但也曾跟非洲客户打交道,他们多半英语说的不错,而且衣着打扮也更贴近于国际化一些,像这样穿着民族服装就跑出来的,还真是不多见。
看到林心妍用怀疑的目光望向自己,沈飞腾撇了撇嘴说道:“看我干嘛,我只是照她说的翻译给你,又没法帮你查清她到底是不是酋长的女儿,不过我倒觉得,人家虽然穿的朴实了点,但比某些衣冠楚楚的人有素质。”
美拉达很有素养,跟沈飞腾交谈一直使用敬语,把他当做了可靠的朋友,感谢的话说了一箩筐,而赵维江这人就比较缺德了,居然让人家去演疯狂原始人。
赵维江知道他在指桑骂槐,斜眼瞪了他一眼,反讥道:“也不知道从哪冒出来的阿猫阿狗,随便叽里咕噜几句,就说是几百万美元的大单,要不我也去找个非洲人,给你翻译几句,让你继承酋长之位好不好?”
“哎,人家虽然长得黑,但心是红的,有些人长得白净,可这心呐,却跟煤炭一个颜色,满脑子都是坑蒙拐骗,还把别人当成他的同类。”
沈飞腾笑着说了句风凉话,赵维江听后大怒,气得脸颊直抽抽,破口大骂道:“你个小瘪三,哪个部门的,当面骂领导,不想干趁早滚蛋!”
眼看着两边就要吵起来了,林心妍严肃的训道:“你们两个都闭嘴,不要在我办公室里吵架,不然都给我滚出去!”
说完后,她拿起手机看向沈飞腾:“我找到网上人工在线翻译了,现在我最后问你一遍,你确保你的翻译无误?”
“当然没毛病,哥办事你放心!”沈飞腾吊儿郎当的确认道。
林心妍点了点头,招呼人给美拉达倒了杯咖啡,让她到自己对面坐好,接着按下免提键,对着手机说道:“好了,可以开始了。”
那边也同时传来翻译人员的声音,用熟练的斯瓦西里语问美拉达:“你好,我是九号翻译员,请您再把您的诉求说一遍可以吗?”
“我叫美拉达,来自乌干达塔其部落,想采购一批药品……”
美拉达把她先前跟沈飞腾说的话又陈述了一遍,在场除了沈飞腾偶尔插嘴以外,其他人完全不知道在说什么,都是一脸好奇的样子看着沈飞腾和美拉达两人。
网上人工在线翻译是要付费的,林心妍刚才也是突发奇想,才抱着试一试的态度搜索了一下,因为小语种的翻译很不好找,她短时间内也找不到靠谱的人,没想到还真成了。
十几分钟后,赵维江听着黑妹在跟翻译员嘀嘀咕咕的说话,侧过头问道:“他们在说什么,怎么这么久还没完?”
人工翻译可是按分钟收费的,翻译员当然会尽可能的问详细点。
沈飞腾坏笑着答道:“她在说你一身猪油味儿,还特别粗鲁,等回去以后,一定会派族里最勇猛的战士,用标枪把你扎成刺猬。”
林心妍噗嗤一笑,其他人也跟着笑了起来。
赵维江恼羞成怒的瞪了自己手下员工几眼,骂道:“笑个屁笑,这个月奖金减半!”
就算用脚趾头想,他也知道沈飞腾在洗涮他,重重的哼了一声,自言自语道:“等会谎言被戳破,我看你还能笑得出来,我就不信了,这么个土里土气的黑鬼婆,还真是什么大酋长的女儿,就算是,也不见得有那么多钱!”
一直到二十五分钟后,美拉达跟翻译员的交谈才结束,林心妍早就等的不耐烦了,拿起手机问那翻译:“怎么样,她真要下三百万美金的订单?”
“你朋友翻译的完全正确,她确实说是乌干达塔其部落首领的女儿,也确实想采购三百万到五百万美金的药品回去救人,但我无法查证她说的是否数实,所以只能帮你到这里了。”
“这样啊,那谢谢你了。”林心妍回头望了沈飞腾一眼,眼神怪异,这家伙居然真的懂非洲话?他是怎么学的?
还没等林心妍让沈飞腾进一步询问黑妹如何交易,赵维江大笑着说道:“算了吧林总,非洲那地方你又不是不清楚,就算他是酋长的女儿又怎样,一个部落能有多少钱?
别到时候划一块什么铜矿铁矿给咱们抵债,还让咱们自己去挖,我可丑话说在前头,非洲那鬼地方我可不去,你想拿回货款就自己去挖矿吧,哈哈哈……”
他的笑声很刺耳,身后几人也跟着附和哄笑。
非洲出卖资源已经不是什么新闻了,没钱就拿矿抵债,虽然不光彩,但也是没办法的办法。
见美拉达一脸莫名其妙的望向自己求助,沈飞腾嘿嘿一笑,把刚才赵维江的话原封不动的翻译给她听。
后者听后大发雷霆,也不管这是在华夏的地盘上,猛地站起来就把赵维江给踢飞了出去,黑人善运动,美拉达虽然个头不高,但身上很结实,一看就不是国内温室里长大的小公主。
没等赵维江爬起来,沈飞腾一个箭步上前按住他,假惺惺的问道:“哎哟,赵副总你没事吧?有没有伤着哪?给我看看……”
“撒手,你抓着我干嘛,快拦住她啊!”
“妈的,我让你拦她,你拉我干什么?”
赵维江见黑妹又冲了上来,身子却被沈飞腾死死的按在了地上,气急败坏的大骂了起来。
被他这么一拖住,美拉达上前又连跺几脚,这个发起怒来如同母狮般凶狠的女人,最后还用力在他裤裆上踩了一下。
“啊!!!快…快放开我!小张,报警,快报警啊!”
赵维江刚才猝不及防被一脚踹倒,接着又被沈飞腾死死摁住,身上七八个鞋印清晰可见,疼的连嗓音都变尖细了!
美拉达朝他啐了一口唾沫,拿出一张黑色的卡片拍在了桌子上,叽里咕噜的说了些什么,沈飞腾听完后看了看那张卡片,有点羡慕的说道:“黑妹说了,这是米国运通发行的百夫长黑金卡,只要药品装船,可以全额刷卡支付!”
运通黑金卡被戏称为“阿拉丁神灯”,不但尊享全球最顶级的会员专属待遇,关键它还有一个更牛叉的功能,那就是额度无上限!
理论上,只要是全球任何一个可以流通美元的地方,它都是万能的存在,钱能解决的问题,在它面前都不是问题。