3.第二章·金铃红穗
推荐阅读：我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
一秒记住【谷粒小说网 www.gulixi.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
南都的十三洲中，漓洲因为不论晴朗或是阴冷，空中总是弥漫着一股巫山云烟的雾气，而又被称为烟都。
蒙蒙细雨柳依依，阮青烟望着天边的朦胧雾气，细雨霖霖，不禁乱了心绪。
缥碧青衫配着素色罗裙，用一块青玉花佩压下的衣袂安静地垂落，绣着的雪白绣球花栩栩如生，花边泛着细微的浅青色，发丝轻绾，别一支青翠的绿玉七宝玲珑簪，细碎的玉珠乳白透青，碰撞间发出清越的声响。
阮青烟本念着今日天气晴朗，故才上了这钟山灵越寺乞愿，谁曾想未至午后，便下了如此这么一场倾盆大雨下来，阮青烟闪躲不及，罗裙半湿，只好躲在这半山腰的青木亭中等候雨停。
这雨已经下了两个时辰了，从滂沱大雨到这丝丝细雨，初春的冷气如柳针一般充斥在天地间，冻得指尖微微发冷。
“铃-”
阮青烟正踌躇不决间，听见一声极其清越的铃铛声。
她循声转身而去，望见一个撑着把白伞的素衣公子自积水青阶上缓步而来。
先入目伞面一片墨鹤生，流烟不息，伞柄上系着一个金色铃铛的坠饰，扣着玉珠红翡，碎冰裂晶，垂着一绺殷红如朱砂般的流苏。
再望去的是那素衣玉冠的公子，墨发素绾下是俊逸谪仙般的面容，长眉朗目，唇角微微笑意。
那公子自然也瞧见了那亭中亭亭如盖的绿衣姑娘，略有局促，抱揖垂首，温文尔雅道：“小生见过姑娘。”
漓洲未出阁的少女与男性素来不多言语接触，阮青烟红了张白净俏丽的小脸，羞怯地半躲到亭柱后，细言应了一声：“公子安好…”
那公子望了望还在漂着丝丝细雨的空中，又瞥见阮青烟裙角的水渍，问道：“姑娘可是未带雨具？”
阮青烟依旧是轻声应了一句，悄悄去望他俊逸的眉眼。
“若不嫌弃，在下的伞可借姑娘一用。”那公子笑道，却是已经合了伞放到亭檐边上去，伞柄上的金铃盈盈轻响。
阮青烟见他意欲离去，忙唤声问道：“…公子可否留下姓名？也好让青烟二送还此伞。”
“莫不是‘青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。’的青烟？”白衣公子垂袖，温润含笑道，“此诗甚妙，特别是相见争如不见，有情何似无情这一句。”
他笑道：“在下，林虚明。”
阮青烟望着他一步一步离去，少女的春心萌动。
凉风起将夕,夜景湛虚明。
阮青烟伸手去取那把墨鹤素伞，伞骨松竹生温，细细编织，那伞坠的铃铛作工极为精致，小巧玲珑，盈盈轻响。
细雨霖霖如丝，划过伞面，发出几声细微清越的相触声。
阮青烟执伞踏青阶，金铃清越，悠然而下。
她望见前方一个殷红的身影撑伞而来。
伞面芍药艳丽，漆黑入骨，往伞下瞧是个执着松竹伞骨，红衣朱襟的高挑女子，乌发红唇极为鲜明，身姿曼妙，亭亭玉立，周身细碎的金饰玲珑作响，墨发垂绾逶迤，于额畔垂落一串薄金花坠，细细地落在白皙细腻的额上，芙蓉面上柳叶细眉似弯月，丹凤双眸秋水横远波间流光溢彩，轻挑上勾，如泣如诉，带着惑人心神之感。
她与阮青烟擦身而过，唇角笑意清浅。
伞柄上的金铃在缠绵的风雨中盈盈响动，清越如帛。
“那是我与林郎的第一次初见。”
青烟轻盈地笑出声来，宛若还是当年那个春心荡漾的漫然少女。
昔日掌上明珠的商贾之女，竟沦落到了如今的烟花之地的艺伎。
天上的明月半隐在沉云之后，仍不减光辉，白执离倚坐在榻边，嗑着瓜子，面前的小桌上已经堆了有小山一样高的瓜子壳。
“嗯嗯，然后呢？”白执离点了点头。
毕桠顺手去牵了一把瓜子。
“他第二日便来我家做客了。”青烟抿唇一笑，“那时我才知道他是来自南都中十三洲之首的王都玖洲，是圣上钦点的皇商。”
白执离吧唧了一下嘴，问道：“那他卖什么？”
“丝绸和珍珠。”青烟道，“最主要红翡翠，他当年献给圣上那一株足可抱树的红翡翠朱雀火舞珊瑚景，才被圣上特封为皇商，那株珊瑚现在还摆放在玖洲的皇城天坛上。”
白执离喃喃道：“红翡翠啊……”
青烟从袖中取出一枚小小的银钥匙，打开床头的方柜，拿出一个小巧玲珑的锦盒来。
轻扣打开，雪白丝绸中静静躺着一枚红穗金铃。
白执离望见那铃铛，眼睛一亮，忙不迭把嘴角指尖的瓜子皮给扜下来。
“这是他给我的。”青烟轻轻抚过那枚铃铛，指尖微颤，“后来终于有一天，他来提亲了……”
红烛长明夜，灯笼坠廊下。
红绸漫天，戏台高阁，佑大的朱宅一片金碧辉煌，觥筹交错间玲珑作响。
阮青烟坐在房内的月牙床边，樱子红的八宝祥云福寿纱帐勾到一边，床上撒满了瓜果红枣。
女子身着一袭殷红嫁衣，绣着细致的流金凤纹，富丽海棠，凤冠霞帔，金冠熠熠生辉，嵌着些许点翠，额畔垂下一圈晶莹剔透的红翡翠菱玉，飞花拈叶刺绣的盖头丝薄冰滑，缠以金穗。
其下一张清秀明丽的俏亮面容上粉黛胭脂，一双剪水秋瞳波光潋滟，女儿娇情，红唇欲语还休。
今日是林虚明和阮青烟的大婚之日。
阮青烟宽大衣袖下的葱葱十指细细绞着凤纹金线的罗裙，面容娇俏。
苦等良久，无人。
阮青烟心中略微发慌，敲了敲阁窗，唤道：“小兰？”
并无回应，外面一片寂静，仿若在瞬间霎那，所有声音都一并停止了。
没有喜乐奏响，没有觥筹交错，亦没有人声。
阮青烟将盖头掀到脑后，推门而出。
侍女倚坐在门旁，歪着脖子。
“小兰！”
阮青烟生气地唤了她一声，只当她在偷闲困觉，又伸手推了她一把。
触手一片粘稠。
侍女扭曲的面容被推转过来，雪白脖颈上的伤口平整锋利，还在汩汩流血。
“啊！”
阮青烟惊骇不已，扯起飞扬的裙裾便跑出内院，向开宴的外院跑去，步摇上的流苏曳曳撞响，殷红盖头飞落到地上，掩盖丝丝血迹。
一片血海。
所有前来赴宴的宾客皆倒在桌边，颈上刀口狰狞，躺尸一地，阮青烟腿软地倚在墙边，骇然地望着面前这不可思议的场景。
她看见她的夫君，正把长剑从她的父亲身体里抽出来。
林虚明褪了红袍，一身素衣白裳上滴血未沾，手执长剑，面容俊逸温润，唇角笑意未减，把手中的尸体随意扔开。
林虚明眼角余光瞥见墙边面色苍白的阮青烟，皱眉问道：“你怎么出来了？”
阮青烟一下子瘫软地跪在地上。
一名盔甲上染着暗沉血迹的士兵自门外小跑而来，垂首向林虚明叙述道：“禀告大人，漓洲涉及走私兵火的阮苏叶三家商贵已经全部剿灭。”
林虚明点点头，道：“知道了，退下吧。”
地上的阮青烟睁大一双杏眸，泪眼婆娑地望向他。
“怎么了？”林虚明笑着蹲下身米，抽一方软帕为她拭泪，“哭成这样？”
“…林郎？…为什么？走私？我父亲不会这么做……”阮青烟脑中混沌，喉咙里仿佛塞了细细碎碎的絮柳，说不清话，只磕磕拌拌道。
“我是圣上钦点的皇商，自然是有清察大彻四方的权力。”林虚明指尖一放，把帕子丢落下来，笑着对她摇了摇头，“越境走私兵火给白虎西城中楼寐的的确是只有苏叶两家，但他与苏叶两家可是相交匪浅，我说你父亲走私，他就是走私。”
阮青烟什么话都说不来，只一滴一滴落着豆大的泪。
“你有过看着自己伤口腐烂的经历吗？”
林虚明沉下笑意，略带阴冷地望向她。
“我给你讲个故事吧。”
“在十八年前，漓洲有两个名不见经传的小商人。一个卖丝绸，一个卖珍珠。两个人自小便是同窗好友，在一起打拼，约好了一起同甘共苦。开始的几年是很好的，两人齐乐融融。”
“可后来珍珠滞销，丝绸盛景，两人的处境便开始天上地下。丝绸商人的生意越来越红火，渐渐壮大了产业，珍珠商人却是生意惨败，意志消沉。”
“那日丝绸商人的独子过寿宴，不忘初心地邀请珍珠商人上座。可那珍珠商人却是已经心生妒忌，早已经在丝绸商人那一批即将上呈王都的丝绸里做了手脚，并私下告密了一位巡府。”
“丝绸商人的儿子正在欢欢喜喜过着寿宴，玖洲的兵队却是已经到了宅门口。”
“灭门。”
林虚明叹了口气，问道：“你还不明白吗？”
阮青烟茫然地摇了摇头。
林虚明嗤笑了一声。
“那丝绸商人是我的父亲，而那珍珠商人名叫阮业良。”
阮青烟一双眸子骇然睁大。
“那年我十五，你父亲带人抄了我家，一根尖利的断木洞穿了我的腰，他们以为我死了，把我扔到乱葬岗。”林虚明低声笑道，“你知道我是怎么活下来的吗？”
“九年了，如今我抄了他家，也算是还了他了。”
阮青烟呆呆地愣在原地，一时间竟有些不认识面前这个男子了，院中的白玉兰芳香浓郁，纷纷扬扬地落下，划过男子的素衣白裳，长剑银亮。
阮青烟在那片白光闪烁中望见了林虚明身后那个倚门而笑的红衣女子。
这是一场谋划了九年的复仇。
而她终究只是一个棋子。
“啪啪啪！啪啪！”
白执离从前最爱听的就是各种各样的话本子，此时面不改色地鼓掌叫好道：“真是好计谋，不过这个故事怎么听着这么耳熟呢？”
毕桠侧目道：“不就是民间版你这世的安陵小公主和楼寐荀嗣的爱恨情仇故事嘛。”
“闭嘴。”
白执离瞥了他一眼，又笑吟吟地转过头来，问道：“所以你是要杀林虚明？”
“当然不，他没杀我，是因为他还爱我，我也爱林郎，我为什么要杀他呢？”阮青烟奇怪地望了白执离一眼，杏眸中闪烁着明亮的光，“我要杀的，是一直赖林郎身边那个红衣的女子。”
“绯谣。”
“那个贱人叫绯谣。”阮青烟轻盈而笑，清丽的面容上隐隐闪现着疯狂的病态，“一定是她在旁煽风点火，林郎才会离开我的。”
“…呵。”
白执离愣了一下，方嗤笑一声。
阮青烟听见她的笑声，怔怔地望向面前的女子，问道：“你为什么要笑？”
“七情伤人，六欲惑人。”白执离略带悲悯地望向她，“没想到还是成了个执迷不悟的疯子。”
白执离指尖微点，隔空取过那枚红穗金铃，系扣到漆黑莲伞的白玉伞柄上。
沉寂已久的金铃终再次发出清越冷浅的声音，那细细的红穗在夜色下摇曳着。
“别怕。”
白执离伸出手，指尖点到正惊慌的阮青烟额上，女子未取下的蝴蝶步摇在夜色下莹莹如玉。
“洗七情，净六欲，方为断念新生。”伞柄的合欢铃盈盈清响，阮青烟的杏眸恍然失色，终阖眸而倒。
毕桠啧啧道：“这女子也是可悲。”
“她有什么可悲的？”白执离眸中清明，“这世间痴情种无情人这么多，终究只是八苦中的爱怨憎，恨别离，求不得。”
“到底是爱错了人。”
南都的十三洲中，漓洲因为不论晴朗或是阴冷，空中总是弥漫着一股巫山云烟的雾气，而又被称为烟都。
蒙蒙细雨柳依依，阮青烟望着天边的朦胧雾气，细雨霖霖，不禁乱了心绪。
缥碧青衫配着素色罗裙，用一块青玉花佩压下的衣袂安静地垂落，绣着的雪白绣球花栩栩如生，花边泛着细微的浅青色，发丝轻绾，别一支青翠的绿玉七宝玲珑簪，细碎的玉珠乳白透青，碰撞间发出清越的声响。
阮青烟本念着今日天气晴朗，故才上了这钟山灵越寺乞愿，谁曾想未至午后，便下了如此这么一场倾盆大雨下来，阮青烟闪躲不及，罗裙半湿，只好躲在这半山腰的青木亭中等候雨停。
这雨已经下了两个时辰了，从滂沱大雨到这丝丝细雨，初春的冷气如柳针一般充斥在天地间，冻得指尖微微发冷。
“铃-”
阮青烟正踌躇不决间，听见一声极其清越的铃铛声。
她循声转身而去，望见一个撑着把白伞的素衣公子自积水青阶上缓步而来。
先入目伞面一片墨鹤生，流烟不息，伞柄上系着一个金色铃铛的坠饰，扣着玉珠红翡，碎冰裂晶，垂着一绺殷红如朱砂般的流苏。
再望去的是那素衣玉冠的公子，墨发素绾下是俊逸谪仙般的面容，长眉朗目，唇角微微笑意。
那公子自然也瞧见了那亭中亭亭如盖的绿衣姑娘，略有局促，抱揖垂首，温文尔雅道：“小生见过姑娘。”
漓洲未出阁的少女与男性素来不多言语接触，阮青烟红了张白净俏丽的小脸，羞怯地半躲到亭柱后，细言应了一声：“公子安好…”
那公子望了望还在漂着丝丝细雨的空中，又瞥见阮青烟裙角的水渍，问道：“姑娘可是未带雨具？”
阮青烟依旧是轻声应了一句，悄悄去望他俊逸的眉眼。
“若不嫌弃，在下的伞可借姑娘一用。”那公子笑道，却是已经合了伞放到亭檐边上去，伞柄上的金铃盈盈轻响。
阮青烟见他意欲离去，忙唤声问道：“…公子可否留下姓名？也好让青烟二送还此伞。”
“莫不是‘青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。’的青烟？”白衣公子垂袖，温润含笑道，“此诗甚妙，特别是相见争如不见，有情何似无情这一句。”
他笑道：“在下，林虚明。”
阮青烟望着他一步一步离去，少女的春心萌动。
凉风起将夕,夜景湛虚明。
阮青烟伸手去取那把墨鹤素伞，伞骨松竹生温，细细编织，那伞坠的铃铛作工极为精致，小巧玲珑，盈盈轻响。
细雨霖霖如丝，划过伞面，发出几声细微清越的相触声。
阮青烟执伞踏青阶，金铃清越，悠然而下。
她望见前方一个殷红的身影撑伞而来。
伞面芍药艳丽，漆黑入骨，往伞下瞧是个执着松竹伞骨，红衣朱襟的高挑女子，乌发红唇极为鲜明，身姿曼妙，亭亭玉立，周身细碎的金饰玲珑作响，墨发垂绾逶迤，于额畔垂落一串薄金花坠，细细地落在白皙细腻的额上，芙蓉面上柳叶细眉似弯月，丹凤双眸秋水横远波间流光溢彩，轻挑上勾，如泣如诉，带着惑人心神之感。
她与阮青烟擦身而过，唇角笑意清浅。
伞柄上的金铃在缠绵的风雨中盈盈响动，清越如帛。
“那是我与林郎的第一次初见。”
青烟轻盈地笑出声来，宛若还是当年那个春心荡漾的漫然少女。
昔日掌上明珠的商贾之女，竟沦落到了如今的烟花之地的艺伎。
天上的明月半隐在沉云之后，仍不减光辉，白执离倚坐在榻边，嗑着瓜子，面前的小桌上已经堆了有小山一样高的瓜子壳。
“嗯嗯，然后呢？”白执离点了点头。
毕桠顺手去牵了一把瓜子。
“他第二日便来我家做客了。”青烟抿唇一笑，“那时我才知道他是来自南都中十三洲之首的王都玖洲，是圣上钦点的皇商。”
白执离吧唧了一下嘴，问道：“那他卖什么？”
“丝绸和珍珠。”青烟道，“最主要红翡翠，他当年献给圣上那一株足可抱树的红翡翠朱雀火舞珊瑚景，才被圣上特封为皇商，那株珊瑚现在还摆放在玖洲的皇城天坛上。”
白执离喃喃道：“红翡翠啊……”
青烟从袖中取出一枚小小的银钥匙，打开床头的方柜，拿出一个小巧玲珑的锦盒来。
轻扣打开，雪白丝绸中静静躺着一枚红穗金铃。
白执离望见那铃铛，眼睛一亮，忙不迭把嘴角指尖的瓜子皮给扜下来。
“这是他给我的。”青烟轻轻抚过那枚铃铛，指尖微颤，“后来终于有一天，他来提亲了……”
红烛长明夜，灯笼坠廊下。
红绸漫天，戏台高阁，佑大的朱宅一片金碧辉煌，觥筹交错间玲珑作响。
阮青烟坐在房内的月牙床边，樱子红的八宝祥云福寿纱帐勾到一边，床上撒满了瓜果红枣。
女子身着一袭殷红嫁衣，绣着细致的流金凤纹，富丽海棠，凤冠霞帔，金冠熠熠生辉，嵌着些许点翠，额畔垂下一圈晶莹剔透的红翡翠菱玉，飞花拈叶刺绣的盖头丝薄冰滑，缠以金穗。
其下一张清秀明丽的俏亮面容上粉黛胭脂，一双剪水秋瞳波光潋滟，女儿娇情，红唇欲语还休。
今日是林虚明和阮青烟的大婚之日。
阮青烟宽大衣袖下的葱葱十指细细绞着凤纹金线的罗裙，面容娇俏。
苦等良久，无人。
阮青烟心中略微发慌，敲了敲阁窗，唤道：“小兰？”
并无回应，外面一片寂静，仿若在瞬间霎那，所有声音都一并停止了。
没有喜乐奏响，没有觥筹交错，亦没有人声。
阮青烟将盖头掀到脑后，推门而出。
侍女倚坐在门旁，歪着脖子。
“小兰！”
阮青烟生气地唤了她一声，只当她在偷闲困觉，又伸手推了她一把。
触手一片粘稠。
侍女扭曲的面容被推转过来，雪白脖颈上的伤口平整锋利，还在汩汩流血。
“啊！”
阮青烟惊骇不已，扯起飞扬的裙裾便跑出内院，向开宴的外院跑去，步摇上的流苏曳曳撞响，殷红盖头飞落到地上，掩盖丝丝血迹。
一片血海。
所有前来赴宴的宾客皆倒在桌边，颈上刀口狰狞，躺尸一地，阮青烟腿软地倚在墙边，骇然地望着面前这不可思议的场景。
她看见她的夫君，正把长剑从她的父亲身体里抽出来。
林虚明褪了红袍，一身素衣白裳上滴血未沾，手执长剑，面容俊逸温润，唇角笑意未减，把手中的尸体随意扔开。
林虚明眼角余光瞥见墙边面色苍白的阮青烟，皱眉问道：“你怎么出来了？”
阮青烟一下子瘫软地跪在地上。
一名盔甲上染着暗沉血迹的士兵自门外小跑而来，垂首向林虚明叙述道：“禀告大人，漓洲涉及走私兵火的阮苏叶三家商贵已经全部剿灭。”
林虚明点点头，道：“知道了，退下吧。”
地上的阮青烟睁大一双杏眸，泪眼婆娑地望向他。
“怎么了？”林虚明笑着蹲下身米，抽一方软帕为她拭泪，“哭成这样？”
“…林郎？…为什么？走私？我父亲不会这么做……”阮青烟脑中混沌，喉咙里仿佛塞了细细碎碎的絮柳，说不清话，只磕磕拌拌道。
“我是圣上钦点的皇商，自然是有清察大彻四方的权力。”林虚明指尖一放，把帕子丢落下来，笑着对她摇了摇头，“越境走私兵火给白虎西城中楼寐的的确是只有苏叶两家，但他与苏叶两家可是相交匪浅，我说你父亲走私，他就是走私。”
阮青烟什么话都说不来，只一滴一滴落着豆大的泪。
“你有过看着自己伤口腐烂的经历吗？”
林虚明沉下笑意，略带阴冷地望向她。
“我给你讲个故事吧。”
“在十八年前，漓洲有两个名不见经传的小商人。一个卖丝绸，一个卖珍珠。两个人自小便是同窗好友，在一起打拼，约好了一起同甘共苦。开始的几年是很好的，两人齐乐融融。”
“可后来珍珠滞销，丝绸盛景，两人的处境便开始天上地下。丝绸商人的生意越来越红火，渐渐壮大了产业，珍珠商人却是生意惨败，意志消沉。”
“那日丝绸商人的独子过寿宴，不忘初心地邀请珍珠商人上座。可那珍珠商人却是已经心生妒忌，早已经在丝绸商人那一批即将上呈王都的丝绸里做了手脚，并私下告密了一位巡府。”
“丝绸商人的儿子正在欢欢喜喜过着寿宴，玖洲的兵队却是已经到了宅门口。”
“灭门。”
林虚明叹了口气，问道：“你还不明白吗？”
阮青烟茫然地摇了摇头。
林虚明嗤笑了一声。
“那丝绸商人是我的父亲，而那珍珠商人名叫阮业良。”
阮青烟一双眸子骇然睁大。
“那年我十五，你父亲带人抄了我家，一根尖利的断木洞穿了我的腰，他们以为我死了，把我扔到乱葬岗。”林虚明低声笑道，“你知道我是怎么活下来的吗？”
“九年了，如今我抄了他家，也算是还了他了。”
阮青烟呆呆地愣在原地，一时间竟有些不认识面前这个男子了，院中的白玉兰芳香浓郁，纷纷扬扬地落下，划过男子的素衣白裳，长剑银亮。
阮青烟在那片白光闪烁中望见了林虚明身后那个倚门而笑的红衣女子。
这是一场谋划了九年的复仇。
而她终究只是一个棋子。
“啪啪啪！啪啪！”
白执离从前最爱听的就是各种各样的话本子，此时面不改色地鼓掌叫好道：“真是好计谋，不过这个故事怎么听着这么耳熟呢？”
毕桠侧目道：“不就是民间版你这世的安陵小公主和楼寐荀嗣的爱恨情仇故事嘛。”
“闭嘴。”
白执离瞥了他一眼，又笑吟吟地转过头来，问道：“所以你是要杀林虚明？”
“当然不，他没杀我，是因为他还爱我，我也爱林郎，我为什么要杀他呢？”阮青烟奇怪地望了白执离一眼，杏眸中闪烁着明亮的光，“我要杀的，是一直赖林郎身边那个红衣的女子。”
“绯谣。”
“那个贱人叫绯谣。”阮青烟轻盈而笑，清丽的面容上隐隐闪现着疯狂的病态，“一定是她在旁煽风点火，林郎才会离开我的。”
“…呵。”
白执离愣了一下，方嗤笑一声。
阮青烟听见她的笑声，怔怔地望向面前的女子，问道：“你为什么要笑？”
“七情伤人，六欲惑人。”白执离略带悲悯地望向她，“没想到还是成了个执迷不悟的疯子。”
白执离指尖微点，隔空取过那枚红穗金铃，系扣到漆黑莲伞的白玉伞柄上。
沉寂已久的金铃终再次发出清越冷浅的声音，那细细的红穗在夜色下摇曳着。
“别怕。”
白执离伸出手，指尖点到正惊慌的阮青烟额上，女子未取下的蝴蝶步摇在夜色下莹莹如玉。
“洗七情，净六欲，方为断念新生。”伞柄的合欢铃盈盈清响，阮青烟的杏眸恍然失色，终阖眸而倒。
毕桠啧啧道：“这女子也是可悲。”
“她有什么可悲的？”白执离眸中清明，“这世间痴情种无情人这么多，终究只是八苦中的爱怨憎，恨别离，求不得。”
“到底是爱错了人。”