第108章 ,请支持哦o〔∩_∩〕o
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
一秒记住【谷粒小说网 www.gulixi.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
83_83384兮兰洞悉康熙心思,温柔试探情意绵绵
年兮兰不知道自己究竟是怎样返回的翊坤宫。事实上,她的心在康熙用无比温柔却又透着淡淡忧愁的声音对她说出那番惊世骇俗的建议的时候,便已经被搅得一片纷乱。
年兮兰清楚的记得当她听到康熙答应放她出宫,甚至准许她可以在他驾崩以后改嫁他人的时候,她的心里不但没有半点欢喜,反而忽然觉得既愤怒、又委屈。尽管年兮兰自重生之后一向只喜欢将眼泪当做夺取康熙宠爱的工具,然而,在那一刻,她却有了想要真正大哭一场的冲动。眼泪就这样触不及防的滑落脸颊,带着年兮兰格外厌恶的软弱与哀伤。那样从心底深处缓缓蔓延开来的刺疼与悲伤,使得年兮兰措手不及,却又偏偏无力反抗。
年兮兰挥退了满面担忧之色的芳婉与木槿,独自一人坐在寝殿中出了半晌神。而后不知忽然想起了什么,年兮兰又急急忙忙的从柜子中取出一只精巧的紫檀木箱子,用钥匙将锁打开,将被她放置于箱子里的几幅巧夺天工的绣品拿在手中细细打量。
一幅幅柔美的画卷,铭记着康熙与她之间的点点滴滴。年兮兰被这一幅幅温情满溢的画面刺得心中一痛,纤纤素手轻轻抚摸着画卷中身着帝王常服的高大男子,脑海中恍然想起在她双目失明、满心彷徨的时候,正是康熙在她身旁悉心照顾、温柔抚慰,陪伴她度过了那段毫无安全感的暗无天日的日子。
犹记那时候康熙明明知道她看不见,却依然于中秋佳节特意为她安排了一场盛大的烟火,并且疼惜的将她抱在怀中,温柔的在她耳旁轻声细语,不厌其烦的为她描述烟花绚烂的颜色与美丽的形状。因此,年兮兰虽然没有亲眼看见那一夜的烟花,然而,那些格外绚丽的烟花却深深的烙印在她细腻敏感的心里,留下难以磨灭的痕迹。
年兮兰想起在她双目失明的那段日子里,她时常不敢入睡,害怕被噩梦所扰,可是,那个男人明明政务繁忙,却总是细心的在她睡前柔声安抚,“兰儿睡吧,朕就在这里陪着你……”,而后便当真寸步不离的守着她,伴她一夜好眠。在她因为看不见他特意为自己准备的烟花之时,那个男人又会温柔的在她耳边安慰她,“朕可以做兰儿的眼睛。朕会将朕看到的美景逐一讲给兰儿听,如此,便如同兰儿亲眼所见一般……”
年兮兰摸了摸自己已经湿润的眼角,忽然露出一抹释然的浅笑。原来,一向到要离开那个真心疼爱自己的男人,她竟是如此的不舍。尽管这份感情比不上前世对胤禛不顾一切的痴恋,然而却如同娟娟细流,滋润温暖着年兮兰冰封的内心,逐渐融化了她在自己心里筑起的冰墙,使她再次感受到真情的温暖。
此时此刻,年兮兰清楚的意识到,她心里根本放不下这个男人,更加舍不得离开这个男人。这份情谊无关他的至高无上的地位,亦无关他滔天的权势,仅仅是因为这个男人对她的包容与疼宠,因为他给予她的可贵的真情。
年兮兰想到康熙所言的三日之约,微微勾起唇角。既然是自己下定决心想要抓住的男人,她自然要遵从自己心中的渴望与决定,又何必非要等到三日以后?
年兮兰按捺不住心里迫切想要即刻见到康熙的愿望,脚步匆匆的走到寝殿门口,却忽然顿住了脚步,蹙着秀眉思索半晌,恍然觉得康熙刚才看似大方的建议仿佛有着一些古怪。
年兮兰知道康熙对她的占有欲一向惊人,否则翊坤宫内也不会清一色的皆是宫女,连一个粗使的小太监都没有。而就在不久前,康熙还曾经因为莫名其妙的醋意霸道的折腾过她,尽管康熙很快又后悔的疼惜她,极尽调情的手段安抚她疼痛的身子,然而年兮兰却清清楚楚的记得康熙曾经一边霸道强势的冲撞着她的身子,一边低头在她耳边沉声命她说自己是只属于他的女人。
难道在短短时日内,康熙便会一改初衷,大度的放自己离开宫廷,并且准许自己改嫁他人?年兮兰越想越觉得此事十分离奇。按照康熙的脾气,就算自己只是有意多看了其他男子几眼,只怕康熙都会恨不得将那个男人一刀斩了才肯罢休;而若是自己当真心仪或是委身于其他男子,恐怕康熙会直接命人将那个可怜的男人凌迟处死……
年兮兰寻思片刻,眼中闪过一抹精光,唇角微扬,溢出一抹不怀好意的浅笑。
康熙原以为年兮兰顶多于一两日以后便会前来乾清宫找他,然而他耐心的等到了第三日下午,也未见年兮兰的身影。
康熙一想到芳婉与芳若的回禀,称年兮兰这三日以来好吃好睡,与三个孩子玩耍的时候更是开心的笑个不停,康熙的心中便仿若压了一块巨石般梗堵得难受,竟有些猜不透那个小女人的心思了。
康熙心中满是年兮兰的倩影,竟是连奏折都批阅不下去,只能心烦意乱的在乾清宫内来回踱着步。
李德全感受到从康熙身上释放的阴郁之气,心惊胆战的站在一旁,想要劝又不敢劝,只能在心中不住的祈求上天保佑让贵妃娘娘赶快来乾清宫与皇上好好畅谈一番,解了两人的心结。如此一来,不但可以使皇上龙颜大悦,也可以让侍奉的奴才们跟着送一口气。
康熙见李德全那副战战兢兢的模样,心中更添烦乱,索性将李德全赶到殿外,独自一人在殿内生着闷气,心中设想了无数种收拾那个先是偷走了他的心,又害得他牵肠挂肚、不得安宁的小女人的方法。
李德全盼星星、盼月亮,直到日落西山、漫天霞光之时,才远远的见到年兮兰踏着暮色缓缓步行而来。
李德全欣喜的迎上前去,恭敬的向年兮兰跪地行礼,满脸笑容道:“奴才给贵妃娘娘请安,贵妃娘娘吉祥!皇上已经在殿内等候娘娘多时,娘娘……”
心细如发的李德全此时已经发现年兮兰身上竟然穿着没有品级的衣裙,所用的发饰也极为简洁大方,连一只点翠的首饰都没有用,身旁更是连一个侍奉的宫人都不见,心中不禁有些慌乱,涌起不祥的预感。
李德全低垂着头,颤抖着声音小声询问道:“贵妃娘娘匆忙间是否忘记更衣了?是否需要奴才派人即刻赶往翊坤宫为贵妃娘娘取更换的衣裳来?”
“李公公快起来吧。”年兮兰莞尔一笑,“我并没有忘记更衣。这身藕粉色旗装我很是喜欢呢,因此特意选了这件穿在身上。想必皇上也会喜欢的!”
年兮兰说罢,便向着殿内走去。李德全望着年兮兰的背影,伸手用衣袖擦了擦额头上渗出的冷汗,喃喃低语道:“我弥陀佛、上天保佑……”
年兮兰走进殿内,只见康熙正站在窗前负手而立。不知何故,年兮兰竟觉得康熙的背影有些萧瑟寂寥。
年兮兰恭敬的跪在地上,向康熙行了大礼。康熙回过头来,见到年兮兰此身装扮,先是微微一愣,随即心中涌起一阵强烈的不安。
难道这个小女人当真决定离开自己?
康熙目光灼灼的瞪视着年兮兰,用尽全部意志力才勉强压下心中想要即刻将年兮兰拥入怀中的渴望,努力的让自己心平气和一些,淡淡的开口道:“平身吧。兰儿来见朕,可是心中已经有了决定?”
年兮兰站起身子,一双水润清澈的双眸感激的凝望着康熙,诚恳的说道:“妾身多谢皇上两年来的疼惜与恩宠,更加感激皇上对妾身的包容与体谅。妾身此生无以为报,只愿来世结草衔环,再报答皇上的恩典。”
康熙双眼微眯,默然片刻方才说道:“兰儿不必如此。你是朕亲自册封的熙贵妃,朕疼宠自己的妃嫔,实乃天经地义之事,并不需要你的感激。不知你的决定……是什么?”
年兮兰低垂着头,咬了咬嘴唇,轻声说道:“如果皇上恩准,妾身希望可以得到一个重新选择自己未来生活和夫君的机会。”
“你说什么?”康熙听闻年兮兰所言,顿时僵直了身子,背在身后的右手早已紧握成拳,指甲深深的嵌入掌心,留下染血的印记。
年兮兰深吸一口气,抬起头大胆的凝望着康熙深邃的凤眸,一字一句、清清楚楚的说道:“妾身谢皇上恩典,给予妾身这个重新选择自己未来生活和夫君的机会。”
康熙只觉得一股妒火直冲脑顶,险些立即冲上前去将这个时刻牵动自己心绪的女子狠狠揉入怀中,在她美丽的身体上印下自己的印记,用行动直接的向她宣告自己的占有,让她好好的认清楚她究竟是属于谁的女人!
康熙正被年兮兰气得头脑发昏,却听年兮兰担忧的询问道:“只不过,宫里有许多妾身舍不得的人呢!妾身可以向皇上求一个恩典,将他们一起带走么?”
康熙心中一喜,而后却又忽然想到按照约定,等到年兮兰可以出宫的时候,他都已经不在人世了,年兮兰此时提到的舍不得的人,显然不可能是指他。
康熙阴沉着面容,淡淡的开口问道:“不知兰儿舍不得的都是些什么人?”
年兮兰微微勾起唇角,浅笑着细数道:“胤禧、悦宁、胤祜是妾身最疼爱的宝贝,妾身自然是舍不得的!芳婉、芳蔺、木槿、孙嬷嬷与妾身相处多时,妾身也舍不得离开她们。还有御膳房最会做冰糖葫芦的张御厨,妾身也打算带走……”
康熙听得额头青筋直跳,阴测测的感叹道:“兰儿舍不得的人,还真是不少呢……”
就在康熙以为年兮兰一定不会说出比刚刚所言更为令他恼火的话来时,年兮兰竟然红着俏脸,试探的询问道:“既然皇上开恩,准许妾身重新选择以后想要过的生活,那么,也请皇上给予妾身自己亲自选择未来所嫁夫君的权力。否则,若是依然盲婚哑嫁,岂不是失了皇上给予妾身这份恩典的本意了吗?”
康熙瞪了年兮兰半晌,方才沉声问道:“不知兰儿心中想要嫁给的夫君,究竟是何模样?”
年兮兰却没有立刻回答康熙的问题,反而忧心忡忡的轻叹道:“纵使妾身心中已经有了打算又如何?倘若人家不喜欢妾身,不愿意娶妾身为妻,又该如何是好?”
满心妒火的康熙此时只想尽快问出年兮兰心中心仪的男子究竟姓甚名谁,而后用尽种种酷刑将他处死,使那个男子彻底消失,再也不能出现在年兮兰面前,与他争夺年兮兰的芳心,因此并未注意到年兮兰狡黠的目光。
康熙稳了稳心神,耐心的诱哄道:“兰儿美貌多才,只怕天下间的男子都会愿意娶兰儿这样的女子为妻……不知兰儿究竟心仪何人?说给朕听听,朕也好帮兰儿看看这名男子是否可靠?”
年兮兰凝望着康熙,轻声问道:“即使是皇上,也不例外么?”
“什么?”康熙一时间竟没有反应过来,愣愣的回望着年兮兰,却见年兮兰莞尔一笑,倾身上前扑到他的怀中。
康熙习惯性的揽住年兮兰的纤腰,稳住她的身子,正欲开口询问,却被年兮兰大胆的在唇上印下一吻。
无责任小剧场:
康师傅:o(n_n)o~~朕这是被兰儿强吻了么?壁咚神马的,果然很有爱啊!
兰儿:偶看皇上这么喜欢玩欲擒故纵的把戏,因此也跟着学了两招向皇上致敬……
康师傅:朕的招数可多着呢,以后慢慢教你哦!(*^__^*)嘻嘻……
兰儿:⊙﹏⊙b汗!为何偶会有一种不祥的预感捏?。
83_83384兮兰洞悉康熙心思,温柔试探情意绵绵
年兮兰不知道自己究竟是怎样返回的翊坤宫。事实上,她的心在康熙用无比温柔却又透着淡淡忧愁的声音对她说出那番惊世骇俗的建议的时候,便已经被搅得一片纷乱。
年兮兰清楚的记得当她听到康熙答应放她出宫,甚至准许她可以在他驾崩以后改嫁他人的时候,她的心里不但没有半点欢喜,反而忽然觉得既愤怒、又委屈。尽管年兮兰自重生之后一向只喜欢将眼泪当做夺取康熙宠爱的工具,然而,在那一刻,她却有了想要真正大哭一场的冲动。眼泪就这样触不及防的滑落脸颊,带着年兮兰格外厌恶的软弱与哀伤。那样从心底深处缓缓蔓延开来的刺疼与悲伤,使得年兮兰措手不及,却又偏偏无力反抗。
年兮兰挥退了满面担忧之色的芳婉与木槿,独自一人坐在寝殿中出了半晌神。而后不知忽然想起了什么,年兮兰又急急忙忙的从柜子中取出一只精巧的紫檀木箱子,用钥匙将锁打开,将被她放置于箱子里的几幅巧夺天工的绣品拿在手中细细打量。
一幅幅柔美的画卷,铭记着康熙与她之间的点点滴滴。年兮兰被这一幅幅温情满溢的画面刺得心中一痛,纤纤素手轻轻抚摸着画卷中身着帝王常服的高大男子,脑海中恍然想起在她双目失明、满心彷徨的时候,正是康熙在她身旁悉心照顾、温柔抚慰,陪伴她度过了那段毫无安全感的暗无天日的日子。
犹记那时候康熙明明知道她看不见,却依然于中秋佳节特意为她安排了一场盛大的烟火,并且疼惜的将她抱在怀中,温柔的在她耳旁轻声细语,不厌其烦的为她描述烟花绚烂的颜色与美丽的形状。因此,年兮兰虽然没有亲眼看见那一夜的烟花,然而,那些格外绚丽的烟花却深深的烙印在她细腻敏感的心里,留下难以磨灭的痕迹。
年兮兰想起在她双目失明的那段日子里,她时常不敢入睡,害怕被噩梦所扰,可是,那个男人明明政务繁忙,却总是细心的在她睡前柔声安抚,“兰儿睡吧,朕就在这里陪着你……”,而后便当真寸步不离的守着她,伴她一夜好眠。在她因为看不见他特意为自己准备的烟花之时,那个男人又会温柔的在她耳边安慰她,“朕可以做兰儿的眼睛。朕会将朕看到的美景逐一讲给兰儿听,如此,便如同兰儿亲眼所见一般……”
年兮兰摸了摸自己已经湿润的眼角,忽然露出一抹释然的浅笑。原来,一向到要离开那个真心疼爱自己的男人,她竟是如此的不舍。尽管这份感情比不上前世对胤禛不顾一切的痴恋,然而却如同娟娟细流,滋润温暖着年兮兰冰封的内心,逐渐融化了她在自己心里筑起的冰墙,使她再次感受到真情的温暖。
此时此刻,年兮兰清楚的意识到,她心里根本放不下这个男人,更加舍不得离开这个男人。这份情谊无关他的至高无上的地位,亦无关他滔天的权势,仅仅是因为这个男人对她的包容与疼宠,因为他给予她的可贵的真情。
年兮兰想到康熙所言的三日之约,微微勾起唇角。既然是自己下定决心想要抓住的男人,她自然要遵从自己心中的渴望与决定,又何必非要等到三日以后?
年兮兰按捺不住心里迫切想要即刻见到康熙的愿望,脚步匆匆的走到寝殿门口,却忽然顿住了脚步,蹙着秀眉思索半晌,恍然觉得康熙刚才看似大方的建议仿佛有着一些古怪。
年兮兰知道康熙对她的占有欲一向惊人,否则翊坤宫内也不会清一色的皆是宫女,连一个粗使的小太监都没有。而就在不久前,康熙还曾经因为莫名其妙的醋意霸道的折腾过她,尽管康熙很快又后悔的疼惜她,极尽调情的手段安抚她疼痛的身子,然而年兮兰却清清楚楚的记得康熙曾经一边霸道强势的冲撞着她的身子,一边低头在她耳边沉声命她说自己是只属于他的女人。
难道在短短时日内,康熙便会一改初衷,大度的放自己离开宫廷,并且准许自己改嫁他人?年兮兰越想越觉得此事十分离奇。按照康熙的脾气,就算自己只是有意多看了其他男子几眼,只怕康熙都会恨不得将那个男人一刀斩了才肯罢休;而若是自己当真心仪或是委身于其他男子,恐怕康熙会直接命人将那个可怜的男人凌迟处死……
年兮兰寻思片刻,眼中闪过一抹精光,唇角微扬,溢出一抹不怀好意的浅笑。
康熙原以为年兮兰顶多于一两日以后便会前来乾清宫找他,然而他耐心的等到了第三日下午,也未见年兮兰的身影。
康熙一想到芳婉与芳若的回禀,称年兮兰这三日以来好吃好睡,与三个孩子玩耍的时候更是开心的笑个不停,康熙的心中便仿若压了一块巨石般梗堵得难受,竟有些猜不透那个小女人的心思了。
康熙心中满是年兮兰的倩影,竟是连奏折都批阅不下去,只能心烦意乱的在乾清宫内来回踱着步。
李德全感受到从康熙身上释放的阴郁之气,心惊胆战的站在一旁,想要劝又不敢劝,只能在心中不住的祈求上天保佑让贵妃娘娘赶快来乾清宫与皇上好好畅谈一番,解了两人的心结。如此一来,不但可以使皇上龙颜大悦,也可以让侍奉的奴才们跟着送一口气。
康熙见李德全那副战战兢兢的模样,心中更添烦乱,索性将李德全赶到殿外,独自一人在殿内生着闷气,心中设想了无数种收拾那个先是偷走了他的心,又害得他牵肠挂肚、不得安宁的小女人的方法。
李德全盼星星、盼月亮,直到日落西山、漫天霞光之时,才远远的见到年兮兰踏着暮色缓缓步行而来。
李德全欣喜的迎上前去,恭敬的向年兮兰跪地行礼,满脸笑容道:“奴才给贵妃娘娘请安,贵妃娘娘吉祥!皇上已经在殿内等候娘娘多时,娘娘……”
心细如发的李德全此时已经发现年兮兰身上竟然穿着没有品级的衣裙,所用的发饰也极为简洁大方,连一只点翠的首饰都没有用,身旁更是连一个侍奉的宫人都不见,心中不禁有些慌乱,涌起不祥的预感。
李德全低垂着头,颤抖着声音小声询问道:“贵妃娘娘匆忙间是否忘记更衣了?是否需要奴才派人即刻赶往翊坤宫为贵妃娘娘取更换的衣裳来?”
“李公公快起来吧。”年兮兰莞尔一笑,“我并没有忘记更衣。这身藕粉色旗装我很是喜欢呢,因此特意选了这件穿在身上。想必皇上也会喜欢的!”
年兮兰说罢,便向着殿内走去。李德全望着年兮兰的背影,伸手用衣袖擦了擦额头上渗出的冷汗,喃喃低语道:“我弥陀佛、上天保佑……”
年兮兰走进殿内,只见康熙正站在窗前负手而立。不知何故,年兮兰竟觉得康熙的背影有些萧瑟寂寥。
年兮兰恭敬的跪在地上,向康熙行了大礼。康熙回过头来,见到年兮兰此身装扮,先是微微一愣,随即心中涌起一阵强烈的不安。
难道这个小女人当真决定离开自己?
康熙目光灼灼的瞪视着年兮兰,用尽全部意志力才勉强压下心中想要即刻将年兮兰拥入怀中的渴望,努力的让自己心平气和一些,淡淡的开口道:“平身吧。兰儿来见朕,可是心中已经有了决定?”
年兮兰站起身子,一双水润清澈的双眸感激的凝望着康熙,诚恳的说道:“妾身多谢皇上两年来的疼惜与恩宠,更加感激皇上对妾身的包容与体谅。妾身此生无以为报,只愿来世结草衔环,再报答皇上的恩典。”
康熙双眼微眯,默然片刻方才说道:“兰儿不必如此。你是朕亲自册封的熙贵妃,朕疼宠自己的妃嫔,实乃天经地义之事,并不需要你的感激。不知你的决定……是什么?”
年兮兰低垂着头,咬了咬嘴唇,轻声说道:“如果皇上恩准,妾身希望可以得到一个重新选择自己未来生活和夫君的机会。”
“你说什么?”康熙听闻年兮兰所言,顿时僵直了身子,背在身后的右手早已紧握成拳,指甲深深的嵌入掌心,留下染血的印记。
年兮兰深吸一口气,抬起头大胆的凝望着康熙深邃的凤眸,一字一句、清清楚楚的说道:“妾身谢皇上恩典,给予妾身这个重新选择自己未来生活和夫君的机会。”
康熙只觉得一股妒火直冲脑顶,险些立即冲上前去将这个时刻牵动自己心绪的女子狠狠揉入怀中,在她美丽的身体上印下自己的印记,用行动直接的向她宣告自己的占有,让她好好的认清楚她究竟是属于谁的女人!
康熙正被年兮兰气得头脑发昏,却听年兮兰担忧的询问道:“只不过,宫里有许多妾身舍不得的人呢!妾身可以向皇上求一个恩典,将他们一起带走么?”
康熙心中一喜,而后却又忽然想到按照约定,等到年兮兰可以出宫的时候,他都已经不在人世了,年兮兰此时提到的舍不得的人,显然不可能是指他。
康熙阴沉着面容,淡淡的开口问道:“不知兰儿舍不得的都是些什么人?”
年兮兰微微勾起唇角,浅笑着细数道:“胤禧、悦宁、胤祜是妾身最疼爱的宝贝,妾身自然是舍不得的!芳婉、芳蔺、木槿、孙嬷嬷与妾身相处多时,妾身也舍不得离开她们。还有御膳房最会做冰糖葫芦的张御厨,妾身也打算带走……”
康熙听得额头青筋直跳,阴测测的感叹道:“兰儿舍不得的人,还真是不少呢……”
就在康熙以为年兮兰一定不会说出比刚刚所言更为令他恼火的话来时,年兮兰竟然红着俏脸,试探的询问道:“既然皇上开恩,准许妾身重新选择以后想要过的生活,那么,也请皇上给予妾身自己亲自选择未来所嫁夫君的权力。否则,若是依然盲婚哑嫁,岂不是失了皇上给予妾身这份恩典的本意了吗?”
康熙瞪了年兮兰半晌,方才沉声问道:“不知兰儿心中想要嫁给的夫君,究竟是何模样?”
年兮兰却没有立刻回答康熙的问题,反而忧心忡忡的轻叹道:“纵使妾身心中已经有了打算又如何?倘若人家不喜欢妾身,不愿意娶妾身为妻,又该如何是好?”
满心妒火的康熙此时只想尽快问出年兮兰心中心仪的男子究竟姓甚名谁,而后用尽种种酷刑将他处死,使那个男子彻底消失,再也不能出现在年兮兰面前,与他争夺年兮兰的芳心,因此并未注意到年兮兰狡黠的目光。
康熙稳了稳心神,耐心的诱哄道:“兰儿美貌多才,只怕天下间的男子都会愿意娶兰儿这样的女子为妻……不知兰儿究竟心仪何人?说给朕听听,朕也好帮兰儿看看这名男子是否可靠?”
年兮兰凝望着康熙,轻声问道:“即使是皇上,也不例外么?”
“什么?”康熙一时间竟没有反应过来,愣愣的回望着年兮兰,却见年兮兰莞尔一笑,倾身上前扑到他的怀中。
康熙习惯性的揽住年兮兰的纤腰,稳住她的身子,正欲开口询问,却被年兮兰大胆的在唇上印下一吻。
无责任小剧场:
康师傅:o(n_n)o~~朕这是被兰儿强吻了么?壁咚神马的,果然很有爱啊!
兰儿:偶看皇上这么喜欢玩欲擒故纵的把戏,因此也跟着学了两招向皇上致敬……
康师傅:朕的招数可多着呢,以后慢慢教你哦!(*^__^*)嘻嘻……
兰儿:⊙﹏⊙b汗!为何偶会有一种不祥的预感捏?。